Являетесь ли вы американцем или британцем, вы поймете термин «дом». Каждый использует его для обозначения места, где вы живете, независимо от того, в каком типе собственности вы находитесь. Но в конкретных домах могут быть другие термины. Вы когда-нибудь задумывались о термине «квартиры» и о том, почему он используется в Великобритании и редко в США.
Что такое квартиры и апартаменты?
Во-первых, когда британцы говорят о квартирах, это на самом деле является синонимом использования нами термина «апартаменты» — группы многоквартирных жилых единиц в более крупном здании. Единственная разница в том, что слово «квартира» обычно используется в британском английском, а слово «квартира» более популярно в американском английском. Точная этимология спорна, но со временем местные диалекты сформировали специфический язык. Это что-то вроде футбола и футбола.
Хотите узнать еще некоторые различия между терминами жилья, используемыми в американском и британском английском? Вот некоторые примеры:
- В американском английском часто встречается «многоквартирный дом», тогда как в британском английском он называется «многоквартирным домом».
- «Кондо» на американском английском часто называют «квартирой, занимаемой владельцем» на британском английском.
- «Дуплекс» в Америке - это «двухквартирный дом» в Великобритании.
- «Рядный дом» в Америке - это «таунхаус» в Великобритании.
Используется ли термин «квартира» в Великобритании?
Хотя эти термины по сути означают одно и то же, термин «квартира» в Великобритании часто используется для обозначения шикарной или высококлассной квартиры. Обычно она считается более роскошной, чем обычная квартира с любым количеством комнат внутри.
В обоих случаях, когда квартира или апартаменты сдаются, арендная плата взимается ежемесячно. Обычно это не связано с дополнительными расходами, такими как Интернет, коммунальные услуги, фиксированные телефонные линии и пакеты кабельного телевидения.
Как найти квартиру или апартаменты в аренду?
В зависимости от того, в какой стране вы живете, начните поиск в Интернете и используйте правильные термины, чтобы найти именно то, что вы ищете. Если вы находитесь в Америке, попробуйте поискать «квартиры» или «квартиры в аренду» в вашем районе. Вы можете найти дополнительные, полезные советы и предложения по поиску квартиры здесь.
Когда люди перемещаются по миру в поисках работы или начать новую жизнь, важно понимать разницу в терминологии, связанной с жилищным фондом, используемой в разных странах.
